Firstly, a thousand thanks to Art Director and Designer, Nina Ansten, for her support and sensitivity regarding the conceptual development of this website. Nina has shown an openness and curiosity into what lies behind my work throughout this collaborative process. I have so appreciated her creativity, insight and calming professionalism concerning this project. I have learned a lot. We have worked together on different publications earlier, and she is always truly inspiring to work with.

In recent years, Øystein Klakegg has photographed my paintings and drawings, as well as my installations. I am so grateful for his approach and professionalism concerning this work. We have had many interesting discussions about light.

Architect Ivar Finneid has made the specially-constructed tables for the drawings. These structures can all be easily demounted for storage! This has been all carried out in close collaboration with my ideas. I am so grateful for the delicacy of this work.

Thank you also to Philip Hood, David Glass and Christopher Glass for discussion and guidance concerning translation and ways of saying things.

I would like to thank Bergen Kommune for awarding a Cultural support grant in 2020, which has made it possible to develop this website.

I must, of course, not forget to thank my wonderful family, Kjell, Heidi and Karla, for their professional involvement and constant inspiration.

–Trudi Jaeger

—
Contributors:

All art works by Trudi Jaeger

Texts
Cecilie Andersen / Jon Fosse / Christine Hansen / Trudi Jaeger / Kristoffer Jul Larsen / Dag Sveen / Synnøve Vik

Photography
Bjarte Bjørkum / Christina Leithe Hansen / Pål Hoff / Trudi Jaeger / Øystein Klakegg

Video
Anne Dorthe Kalve / Erlend Haarr Erikson

Website design, development and content strategy
Ansten Studio